Skip to main content
  1. Vérifiez votre glycémie, étape par étape.

    Le réglage de la date et de l’heure vous aidera à faire le suivi exact de tous vos résultats. 

    Suivez les étapes ci-dessous pour savoir comment régler votre lecteur.

    Image
    Allumez votre lecteur
    Gif
    Allumez votre lecteur

    Allumez votre lecteur.

    Appuyez sur le bouton OK et maintenez-le enfoncé pendant deux secondes.

    Image
    Réglez la date et l’heure

    Choisissez votre langue.

    Appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour mettre en évidence la langue de votre choix et appuyez sur OK pour confirmer.

    Image
    Réglez la date et l’heure

    Réglez la date et l’heure.

    Dans l’écran Format date, appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour sélectionner le format de la date, puis appuyez sur OK pour confirmer.

    Dans l’écran Réglage date, appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour changer la valeur, puis appuyez sur OK pour confirmer. Refaites ces étapes jusqu’à ce que vous ayez défini toutes les valeurs de la date.

     

    Dans l’écran Format heure, appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour sélectionner le format de la date, puis appuyez sur OK pour confirmer.

    Dans l’écran Réglage heure, appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour sélectionner l’heure, puis appuyez sur OK pour confirmer. Refaites ces étapes jusqu’à ce que l’heure soit réglée.

    Image
    Confirmez vos réglages

    Confirmez vos réglages.

    Si vos réglages sont bons, y compris l’unité de mesure (mmol/L), appuyez sur OK pour confirmer. Pour annuler et recommencer, sélectionnez NON et appuyez sur OK.

    Image
    La configuration de votre lecteur est terminée

    La configuration de votre lecteur est terminée!

    Une fois que vous aurez terminé, votre lecteur affichera le MENU PRINCIPAL. Ce menu s’affichera désormais chaque fois que vous appuierez sur le bouton OK et que vous le maintiendrez enfoncé pour allumer votre lecteur.

    Image
    Ajoutez des repères et des remarques à vos résultats

    Ajoutez des repères et des remarques à vos résultats (facultatif).

    Les repères sont des notes supplémentaires qui peuvent vous aider à mieux suivre et comprendre vos résultats de glycémie. Un exemple consiste à marquer chaque résultat d’un repère avant ou après le repas.

    Pour activer la fonctionnalité des repères et des remarques depuis le MENU PRINCIPAL, choisissez RÉGLAGE, sélectionnez INFO./REMARQUES et assurez-vous de l’activer en sélectionnant OUI.

    Vous voulez plus de détails? Reportez-vous au manuel d’utilisation fourni avec votre lecteur ou cliquez ici pour lire.  

      Avant de vérifier votre glycémie, préparez tout ce qu’il vous faut.

      Image
      Lavez-vous les mains

      Lavez-vous les mains.

      Utilisez de l’eau et du savon pour enlever le sucre sur le bout de vos doigts.

      Image
      Préparez votre stylo autopiqueur

      Préparez votre stylo autopiqueur.

      Assurez-vous d’utiliser une lancette neuve pour chaque mesure de la glycémie.

      Image
      Retirez l’embout du stylo autopiqueur
      Gif
      Retirez l’embout du stylo autopiqueur

      Retirez l’embout du stylo autopiqueur.

      Tournez légèrement l’embout à l’extrémité du stylo autopiqueur et retirez-le du stylo en tirant dessus.

      Image
      Insérez une lancette
      Gif
      Insérez une lancette

      Insérez la lancette et retirez son couvercle de protection. 

      Enfoncez une lancette neuve et tournez le couvercle de protection pour le retirer. Conservez le couvercle pour plus tard.

      Image
      Replacez l’embout du stylo autopiqueur
      Gif
      Replacez l’embout du stylo autopiqueur

      Remettez en place l’embout du stylo autopiqueur.

      Remettez l’embout blanc sur le stylo autopiqueur.

      Image
      Réglez la profondeur de la lancette
      Gif
      Réglez la profondeur de la lancette

      Réglez la profondeur de la lancette.

      1 représente le réglage le moins profond et 7, le plus profond. Vous voudrez peut-être tourner la roulette verte à la position 4 pour votre premier test. Par la suite, réglez par demi-incréments.

      Image
      Armez le dispositif
      Gif
      Armez le dispositif

      Armez le stylo autopiqueur.

      Faites glisser la commande coulissante du stylo vers l’arrière jusqu’à ce que vous entendiez un clic. En l’absence de clic, il se peut que le stylo soit déjà armé.

      Vous voulez plus de détails? Reportez-vous au manuel d’utilisation fourni avec votre lecteur ou cliquez ici pour lire.  

        Avant de vérifier votre glycémie, lisez les étapes ci-dessous.

        Image
        Utilisez toujours une bandelette de test neuve

        Utilisez toujours une bandelette de test neuve.

        Retirez une bandelette de test neuve du flacon de bandelettes de test et refermez fermement et immédiatement le capuchon du flacon pour protéger les bandelettes restantes.

        Image
        Insérez une bandelette de test
        Gif
        Insérez une bandelette de test

        Insérez une bandelette de test.

        Tenez votre lecteur de manière à ce que l’écran soit face à vous. Insérez doucement la bandelette, le côté bleu face à vous et les trois électrodes de contact argentées orientées vers le bas.

        Image
        Faites correspondre les codes

        Le lecteur OneTouch Ultra®2 est préréglé sur le « Code 25 ». Toutes les bandelettes de test OneTouch Ultra® vendues au Canada sont préréglées sur le code 25.

        Faites correspondre le code sur le lecteur avec celui indiqué sur le flacon de bandelettes de test.

        Lorsque les codes correspondent, l’écran passe automatiquement à l’écran APPLIQUER SANG.

        Si les codes ne correspondent PAS, appuyez sur les boutons fléchés Haut ou Bas pour qu’il corresponde au code 25 sur le flacon de bandelettes de test. Le nouveau numéro de code clignote pendant trois secondes, puis l’écran APPLIQUER SANG s’affiche.

        Image
        Vous êtes prêt à faire un test

        Vous êtes prêt à faire un test!

        Votre lecteur est prêt lorsque l’écran APPLIQUER SANG s’affiche.

        Image
        Piquez votre doigt
        Gif
        Piquez votre doigt

        Piquez votre doigt.

        Massez votre doigt pour stimuler la circulation sanguine. Piquez ensuite le côté du bout de votre doigt en appuyant sur le bouton vert.

        Image
        Formez une goutte de sang ronde
        Gif
        Formez une goutte de sang ronde

        Formez une goutte de sang ronde.

        Pressez le bout de votre doigt jusqu’à la formation d’une goutte de sang. Assurez-vous d’obtenir une goutte suffisamment grosse pour éviter une erreur de mesure. Si le sang s’étale, s’écoule ou sèche, piquez à un autre endroit.

        Image
        Appliquez le sang sur la bandelette de test
        Gif
        Appliquez le sang sur la bandelette de test

        Appliquez le sang sur la bandelette de test.

        Alignez le bout de la bandelette de test avec la goutte de sang. Mettez délicatement en contact le canal et le bord de la goutte de sang.

        IMPORTANT : Après avoir inséré la bandelette de test, vous avez 2 minutes pour appliquer le sang avant que votre lecteur ne s’éteigne automatiquement.

        Si cela se produit, retirez la bandelette et réinsérez-la. Attendez que l’écran APPLIQUER SANG apparaisse avant d’appliquer du sang sur la bandelette.

        Image
        View Results

        Consultez vos résultats.

        Un compte à rebours de 5 secondes commencera.

        Votre résultat de glycémie ainsi que l’unité de mesure, la date et l’heure du test s’affichent sur le lecteur. Les résultats sont automatiquement enregistrés dans la mémoire du lecteur.

        Vous avez obtenu un code d’erreur (ER)?

        Ne vous inquiétez pas! Suivez les instructions à l’écran ou cliquez sur le bouton pour en savoir plus.

        VOIR LES CODES D’ERREUR

        Image
        Marquez votre résultat

        Marquez votre résultat (facultatif).

        Si vous avez activé la fonctionnalité des repères et des remarques lors de la configuration de votre lecteur, vous pouvez ajouter des renseignements supplémentaires à chaque résultat.

        Appuyez sur le bouton fléché Haut pour ajouter un repère de repas et sélectionnez Avant repas ou Après repas. Appuyez sur OK pour confirmer.

        Appuyez ensuite sur le bouton fléché Bas pour ajouter une remarque, sélectionnez l’option de votre choix et appuyez sur OK pour confirmer.

        Vos repères ont maintenant été ajoutés à votre résultat et s’afficheront au-dessus ou en dessous de votre résultat.

        Image
        Retirez la lancette usagée
        Gif
        Retirez la lancette usagée

        Retirez la lancette usagée.

        Pour retirer la lancette en toute sécurité, retirez l’embout du stylo autopiqueur et placez le couvercle de protection de la lancette à plat sur une surface dure. Poussez la pointe de la lancette dans le côté du couvercle de protection.

        Image
        Éjectez la lancette
        Gif
        Éjectez la lancette

        Éjectez la lancette.

        Poussez la commande coulissante vers l’avant pour éjecter la lancette usagée.

        Vous venez d’obtenir votre premier résultat! Continuez à faire défiler vers le bas pour apprendre comment obtenir plus de renseignements concernant la prise en charge de votre diabète.

        Vous voulez plus de détails? Reportez-vous au manuel d’utilisation fourni avec votre lecteur ou cliquez ici pour lire.

        1. Téléchargez et utilisez l’appli OneTouch Reveal®

        Cette étape est recommandée.

        • Suivi assuré par un journal automatisé.
        • Transmission des résultats à votre équipe soignante.
        • Plus de renseignements donnant un aperçu de votre santé. Utilisez l’appli OneTouch Reveal® pour tirer le meilleur parti de votre lecteur.

        Téléchargez l’appli OneTouch Reveal® et créez un compte.

        Suivez les étapes ci-dessous pour savoir comment télécharger l’appli OneTouch Reveal® et créer votre compte.

          Image
          Onetouch APP Monogram Reveal

          Balayez le code QR à l’aide de l’appareil photo de votre téléphone et touchez le lien jaune qui s’affiche pour télécharger l’appli. Ou cherchez « OneTouch Reveal » dans la boutique d’applis de votre téléphone.

          Image
          Code QR fourni par Onetouch
          Image
          Onetouch APP Monogram Reveal

          Cliquez ici pour télécharger l’appli depuis la boutique Google Play.

          Image
          L’obtenir sur Google Play

          Cliquez ici pour télécharger l’appli depuis la boutique App Store.

          Image
          Télécharger dans I’App Store
          Image
          Ouvrez l’appli et créez votre compte

          Ouvrez l’appli et créez votre compte.

          Trouvez l’appli sur votre téléphone et touchez-la pour l’ouvrir.

          La première fois que vous ouvrez l’appli, elle vous guidera automatiquement tout au long des étapes de configuration de votre compte, comme la saisie de votre adresse électronique et la création d’un mot de passe.

          Vous voulez plus de détails? Pour obtenir des instructions plus détaillées, cliquez ci-dessous.

          Téléphone intelligent Apple  
          Comment installer l’appli 
          Comment créer votre compte

          Téléphone intelligent Android 
          Comment installer l’appli 
          Comment créer votre compte

            Une fois que vous avez téléchargé l’appli OneTouch Reveal®, vous pouvez commencer à consigner vos résultats et d’autres renseignements pertinents, comme les repères Avant/Après le repas et d’autres remarques importantes. Cela permet à l’appli de vous fournir des aperçus personnalisés.

            Image
            Ouvrez l’appli

            Ouvrez l’appli.

            La première fois que vous utilisez l’appli et ouvrez une session, vous serez invité à sélectionner votre lecteur.

            Si vous avez le lecteur OneTouch® Ultra® 2, touchez Passer.

            Image
            Découvrez l’appli OneTouch Reveal®

            Découvrez l’appli OneTouch Reveal®.

            Faites défiler les écrans d’accueil vers le bas pour obtenir une vue d’ensemble des fonctions et des capacités.

            Lorsque vous arrivez à la fin et que vous êtes prêt à continuer, touchez OUI.

            Image
            Entrez vos résultats de glycémie

            Entrez vos résultats de glycémie.

            Touchez le signe + dans le coin inférieur droit. Ensuite, touchez Glycémie.

            Image
            Touchez Glycémie

            Touchez Glycémie.

            Image
            Entrez le résultat affiché sur votre lecteur

            Entrez le résultat affiché sur votre lecteur. 

            Vous pouvez également marquer votre résultat d’un repère Avant le repas ou Après le repas, et si votre résultat était élevé ou bas selon la plage déterminée par votre professionnel de la santé.

            Image
            Touchez Enregistrer
            Gif
            Touchez Enregistrer

            Touchez Enregistrer.

            Lorsque vous avez terminé, touchez Enregistrer dans le coin supérieur droit.

            Image
            Révéler la lecture enregistrée

            Continuez à saisir chaque résultat pour qu’il soit plus facile pour vous et votre professionnel de la santé d’examiner vos résultats, de voir les tendances et plus encore!

            1. Tirez le meilleur parti de votre lecteur

            Inscrivez-vous aux bulletins OneTouch® pour recevoir des mises à jour sur les produits, des conseils, des renseignements éducatifs et de l’inspiration pour prendre en charge votre diabète.  Livrés dans votre boîte de réception, sans l’encombrer.

            INSCRIVEZ-VOUS POUR RECEVOIR DES COURRIELS

            Field Group
            Field Group Privacy
            Image
            Changement de nom du monogramme OneTouch

            CA-OU2-2400003