Applis mobile et Web OneTouch Reveal®
Applis mobile et Web OneTouch Reveal®
Applis mobile et Web OneTouch Reveal®
 

 

Applis mobile et Web OneTouch Reveal®

Ensemble, le lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex® et l’appli OneTouch Reveal® vous aident à prendre en charge votre glycémie
Alertes automatiques
Alertes automatiques

L’appli mobile OneTouch Reveal® vous informe automatiquement des tendances Hypo ou Hyper récurrentes pour que vous puissiez prendre des mesures pour les éviter dans l’avenir.

Bleu, vert et rouge
Bleu, vert et rouge

L’appli OneTouch Reveal® dotée de la technologie ColourSure® organise automatiquement vos résultats de glycémie dans un journal qui les présente à l’aide d’un code de couleur et des tableaux de bord qui relient votre glycémie et l’information consignée concernant votre alimentation, votre insuline et votre activité physique.

Synchronisation harmonieuse
Synchronisation harmonieuse

Fonctionne de pair avec votre lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex®, pour que vous puissiez avoir l’information dont vous avez besoin au moment où vous en avez besoin.

Partage de données
Partage de données

Permet de voir et de partager vos progrès avec votre famille, vos amis ou les membres de confiance de votre réseau de soins.

Et bien plus encore !
Et bien plus encore !

Comparaison de votre taux d’HbA1c déterminé en laboratoire à la valeur moyenne de vos résultats de glycémie des 90 derniers jours grâce au comparateur* de taux d’HbA1c ; définition d’objectifs personnalisés à atteindre quant au nombre de tests de glycémie à effectuer par jour, au nombre de pas par jour, à la quantité de glucides et d’activité ; programmation de rappels afin de ne pas oublier de tester votre glycémie et de prendre votre insuline.

*Doit saisir le résultat du taux d’HbA1c fourni par le professionnel de la santé.

Lecteur OneTouch Verio Reflect®

Lecteur OneTouch Verio Reflect®

Réclamez dès aujourd’hui votre lecteur OneTouch Verio Reflect® !

Offre de lecteur

Questions fréquentes

 

Questions fréquentes sur l’appli mobile

 

    L’appli mobile OneTouch Reveal® est un outil de suivi du diabète qui peut vous aider à suivre l’évolution de votre glycémie depuis votre dispositif sans fil iOS ou Android compatible et à partager facilement vos résultats avec votre professionnel de la santé et des membres de votre famille.

    L’appli mobile OneTouch Reveal® convertit les résultats de glycémie de votre lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex® en rapports personnalisés et affiche de l’information facile à comprendre sur votre téléphone mobile ou votre tablette.

    L’appli OneTouch Reveal® relie vos données d’une toute nouvelle façon, vous fournissant ainsi des renseignements pertinents pour vous aider à rester sur la bonne voie entre deux consultations médicales.

    Reportez-vous aux renseignements présentés sur cette page et aux questions fréquentes sur l’appli Web OneTouch Reveal® pour en apprendre davantage sur la façon de télécharger les résultats de glycémie dans l’appli Web au moyen d’une connexion USB.

    • Synchronisation sans fil des données de votre lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex® directement dans votre dispositif iOS ou Android compatible pour que vous ayez l’information dont vous avez besoin quand vous en avez besoin.
    • Présentation de la chronologie des événements de glycémie importants et des activités, en mettant en évidence les moments où votre glycémie se situait de façon répétée à l’extérieur de votre plage d’objectifs pour que vous puissiez envisager différentes options.
    • Représentations visuelles colorées et faciles à comprendre de vos résultats de glycémie.
    • Établissement du lien entre la glycémie et l’information concernant l’alimentation, l’administration de l’insuline, les doses d’insuline et l’activité physique.
    • Ajout d’informations importantes concernant vos résultats, comme l’alimentation, l’exercice ou l’insuline.
    • Repérage des tendances de glycémie ÉLEVÉE et de glycémie BASSE.
    • Réglage de rappels lorsque vous devez effectuer un test ou prendre de l’insuline ou un autre médicament.
    • Partage de vos résultats et de rapports sur les progrès avec des membres de votre famille ou votre professionnel de la santé. La fonction Code de clinique vous permet de partager vos données en toute sécurité avec votre équipe soignante. Vous n’avez qu’à leur demander leur code de clinique.
    • Synchronisation de vos données avec l’appli Santé d’Apple, vous fournissant une vue d’ensemble de votre état de santé global.
    • Conservation de toutes vos données dans un seul endroit.

    L’appli mobile OneTouch Reveal® est destinée aux personnes atteintes de diabète dans le but de leur permettre de visualiser et de suivre les données générées par leur lecteur de glycémie, d’obtenir des tendances à partir de ces données et de partager ces données afin de les aider dans la prise en charge de leur diabète.

    Vous pouvez télécharger gratuitement l’appli mobile OneTouch Reveal® depuis la boutique App Store ou la boutique Google PlayMC*.

    Les données téléchargées dans l’appli OneTouch Reveal® sont automatiquement sauvegardées dans votre compte OneTouch Reveal® sur notre serveur basé dans l’univers infonuagique. Une personne peut ainsi accéder à ses données sur de multiples dispositifs compatibles, ou récupérer ses données si un appareil est perdu ou endommagé.

      L’appli mobile OneTouch Reveal® est gratuite.

      Oui, suivez simplement les instructions de jumelage pour chaque lecteur compatible et les résultats des lecteurs jumelés seront ombines dans votre compte OneTouch Reveal®.

      Oui, vous pouvez installer l’appli mobile OneTouch Reveal® sur de multiples dispositifs iOS et Android compatibles, puis vous connecter avec le même compte pour accéder à vos données à partir de chaque dispositive.

      Lorsque vous effectuez la synchronisation d’un lecteur OneTouch® avec l’appli OneTouch Reveal®, le journal affiche les résultats de glycémie et les entrées de données des 365 derniers jours*.

      * Les résultats de glycémie sont automatiquement transférés et stockés lorsque l’appli est utilisée avec les lecteurs OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Verio Flex®.

      L’appli OneTouch Reveal® ne stocke pas les résultats transférés qui sont marqués comme des résultats de test avec la solution de contrôle.

      La fonction de partage de données vous permet de transmettre l’information sur votre glycémie à des membres de votre famille, à des amis ou à votre professionnel de la santé par message texte ou par courriel. Le partage de données n’est disponible que sur les écrans contenant une icône de partage des données. Touchez l’icône de partage et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

      Voici quelques-uns des éléments que vous pouvez partager en utilisant la fonction de partage :

      • Votre dernier résultat de glycémie
      • Un rapport sur vos progrès, en format PDF, incluant vos principaux résumés et principales statistiques de glycémie, ainsi que le journal sur une période de 14, 30 ou 90 jours
      • Un fichier en format CSV qui affiche vos informations de glycémie sous la forme d’un tableau simple, sur une période de 14, 30 ou 90 jours

      REMARQUE : Les options de partage dépendent des capacités du dispositif sans fil compatible que vous utilisez.

      Vous pouvez également activer des connexions supplémentaires à l’appli Santé d’Apple sur votre dispositif iOS ou associer votre compte directement avec le code de clinique de votre équipe soignante.

      L’intégration de l’outil HealthKit d’Apple vous permet de partager vos informations OneTouch Reveal® avec l’appli Santé d’Apple. Cette fonction n’est disponible que sur les dispositifs iOS qui prennent en charge l’appli Santé d’Apple.

      1. Touchez l’icône du menu Plus, et ensuite touchez Connexions.
      2. Touchez le bouton à bascule situé du côté droit de l’écran pour activer une connexion avec l’appli Santé d’Apple®, et suivez le reste des instructions qui s’affichent à l’écran.

      Apprenez-en davantage sur la consultation de vos données et l’utilisation de l’appli Santé d’Apple®.

      Les données de l’appli OneTouch Reveal® sont synchronisées sans fil avec les lecteurs OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Verio Flex®.

      Les lecteurs OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Verio Flex® ont été conçus pour se connecter et transmettre les résultats à l’appli OneTouch Reveal®. Il est également possible d’utiliser l’appli OneTouch Reveal® séparément en entrant manuellement les résultats de vos tests de glycémie.

      1. Depuis l’écran d’accueil, touchez l’icône bleu en forme de signe plus dans le coin inférieur droit.
      2. Sur l’écran Ajouter un événement, vous pouvez choisir d’ajouter un résultat de glycémie, de l’information concernant l’insuline, les glucides et/ou une activité physique, et ensuite suivre les instructions qui s’affichent à l’écran.

      REMARQUE :

      • Les résultats entrés manuellement s’affichent avec le chiffre en italique, pour les différencier des résultats envoyés par le lecteur.
      • Les résultats de glycémie entrés manuellement NE sont PAS utilisés pour détecter des tendances Hyper et Hypo.

      La technologie Bluetooth® est un type de communication sans fil (RF). Elle est utilisée par les téléphones cellulaires et de nombreux autres dispositifs. Les lecteurs OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Verio Flex® utilisent la technologie Bluetooth® pour établir un jumelage avec des appareils mobiles compatibles pour l’envoi des résultats à l’appli OneTouch Reveal®.

      Pour obtenir des précisions sur la distance exacte requise et des informations sur l’utilisation de la fonction Bluetooth® de votre lecteur, veuillez consulter votre manuel d’utilisation.

      L’appli mobile OneTouch Reveal® permet de consulter et de faire plus facilement le suivi de vos résultats sur votre téléphone intelligent ou votre tablette. Lorsqu’ils utilisent un lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex®, les utilisateurs peuvent synchroniser sans fil les données de leur lecteur avec l’appli OneTouch Reveal® et ces données sont automatiquement mises à jour dans l’appli Web OneTouch Reveal® dans l’univers infonuagique.

      L’appli Web OneTouch Reveal® est une application Web conçue pour être utilisée par des particuliers ou des professionnels de la santé à domicile ou dans des établissements de soins de santé, afin de transmettre les données des dispositifs de surveillance à domicile (p. ex., les autres lecteurs de marque OneTouch® et les pompes à insuline) à la base de données d’un serveur pour appuyer la prise en charge du diabète.

      Le système regroupe automatiquement les données de multiples dispositifs, y compris les données de pompes à insuline, de lecteurs de glycémie et de dispositifs de surveillance du glucose en continu (SGC).

      Questions fréquentes sur l’appli Web

        L’appli Web OneTouch Reveal® est un système de suivi du diabète basé sur Internet qui simplifie et facilite la prise en charge de la glycémie.

        L’appli Web OneTouch Reveal® vous montre votre glycémie d’une toute nouvelle façon. Des éléments visuels simples vous aident à voir vos résultats de glycémie ainsi que des données importantes comme l’alimentation et l’insuline. L’appli recherche aussi des thèmes récurrents dans vos résultats de glycémie (appelés « tendances »), comme lorsque votre glycémie est trop élevée ou trop basse de façon répétée, et même lorsque vous réussissez à maintenir votre glycémie dans l’objectif. Si vous le voulez, vous pouvez effectuer un suivi de vos repas, de vos médicaments et de votre activité physique dans un journal personnalisé. L’appli Web OneTouch Reveal® vous permet également de partager vos données avec vos professionnels de la santé.

        Vous pouvez accéder à l’appli Web OneTouch Reveal® depuis votre PC ou ordinateur Mac. Les données de votre lecteur peuvent être téléchargées :

        • sans fil en utilisant le lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex® et l’appli mobile OneTouch Reveal® ; ou
        • en utilisant un câble de lecteur et n’importe quel lecteur OneTouch® compatible.

        L’appli Web OneTouch Reveal® est un système de suivi du diabète basé sur Internet qui simplifie et facilite la prise en charge de votre glycémie sur votre PC ou ordinateur Mac.

        L’appli mobile OneTouch Reveal® permet de consulter et de faire plus facilement le suivi de vos résultats sur votre téléphone intelligent ou tablette iOS ou Android.

        Votre compte OneTouch Reveal® ne nécessite qu’un seul nom d’utilisateur et un seul mot de passe pour pouvoir accéder à l’un ou l’autre des systèmes. Les données sont automatiquement intégrées dans vos dispositifs, pour que vous puissiez voir vos données où vous voulez, que ce soit sur votre ordinateur, votre téléphone intelligent ou votre tablette.

        Les caractéristiques de l’appli Web OneTouch Reveal® sont les suivantes :

        • Écrans en couleur qui affichent des synthèses personnalisées de votre glycémie, accessibles d’un simple coup d’œil.
        • Présentation visuelle des données et repérage des tendances que vous n’auriez peut-être pas décelées vous-même.
        • Intégration des résultats sur de multiples dispositifs.
        • Un journal électronique qui vous permet d’entrer de l’information concernant l’insuline, les glucides et d’autres notes ainsi que vos résultats de glycémie.

        Allez sur le site www.OneTouchReveal.ca en utilisant votre navigateur Web. Vous pouvez ouvrir un nouveau compte ou si vous utilisez déjà l’appli mobile OneTouch Reveal®, vous pouvez vous connecter avec les mêmes nom d’utilisateur et mot de passe.

        L’appli Web OneTouch Reveal® est gratuite.

        Pour obtenir les tous derniers renseignements sur la compatibilité, consultez notre lien Dispositifs pris en charge et configuration système requise pour utiliser l’appli Web OneTouch Reveal®.

          Il y a deux façons de synchroniser votre lecteur avec l’appli Web OneTouch Reveal® :

          OPTION SANS FIL – Peut être utilisée avec les lecteurs OneTouch Verio Reflect® et OneTouch Verio Flex® et l’appli mobile OneTouch Reveal® :

          1. Connexion de dispositifs sans fil et activation de votre compte
            • Installez l’appli mobile OneTouch Reveal® sur votre appareil mobile.
            • Ouvrez l’appli mobile et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran pour configurer votre compte et jumeler votre lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex®.
            • Accédez à votre boîte de courrier électronique et vérifiez si vous avez reçu un courriel contenant un lien servant à confirmer votre adresse électronique.

            Pour obtenir de plus amples renseignements sur la configuration du lecteur, consultez le manuel d’utilisation du lecteur OneTouch Verio Reflect® ou OneTouch Verio Flex®.

          2. Accès à l’appli Web OneTouch Reveal® et ouverture d’une session depuis votre ordinateur
            • Allez sur le site www.OneTouchReveal.ca et entrez les mêmes nom d’utilisateur et mot de passe que vous avez utilisés pour accéder à l’appli mobile OneTouch Reveal®.
            • Cliquez sur Connexion et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.

          OPTION PAR CÂBLE - Peut être utilisée avec n’importe quel lecteur OneTouch® compatible :

          1. Inscription et activation de votre compte
            • Allez sur le site www.OneTouchReveal.ca, cliquez sur Créer un compte et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
            • Accédez à votre boîte de courrier électronique et vérifiez si vous avez reçu un courriel contenant un lien servant à confirmer votre adresse électronique.
          2. Installation de l’outil de transfert des données
            • Débranchez tous les câbles USB OneTouch® de votre ordinateur.
            • Cliquez sur Installer l’outil de transfert des données.
            • Sélectionnez Exécuter/Ouvrir dans le coin supérieur droit de la fenêtre et cliquez sur OK.
            • Cliquez sur Suivant et acceptez les conditions d’utilisation.
            • Cochez les lecteurs que vous utilisez.
            • Cliquez sur Terminer pour terminer l’installation et redémarrez votre ordinateur.
          3. Transfert des données de votre lecteur OneTouch®
            • L’outil de transfert des données en fonction, réglez votre lecteur pour transférer les données.
            • Branchez votre lecteur à votre ordinateur en utilisant le câble USB OneTouch® (câble vendu séparément).
            • Lorsque l’appli vous invite à le faire, ouvrez une session en utilisant votre nom d’utilisateur et votre mot de passe OneTouch Reveal®.

          Tout est prêt ! Vous pouvez maintenant accéder à vos données en vous connectant à l’appli Web OneTouch Reveal®.

          L’outil de transfert des données est un moyen permettant de transférer les données d’un dispositif pris en charge vers l’appli Web OneTouch Reveal®. Il doit être installé avant de pouvoir transférer des données en utilisant une connexion par câble.

          Un lien vers l’installation de l’outil de transfert des données est inclus dans le message de confirmation envoyé par courrier électronique lors de la création de votre compte OneTouch Reveal®. De plus, une fois que vous avez ouvert une session, un lien pour télécharger et installer l’outil de transfert des données est fourni dans la section aide.

          Vous préparer à votre consultation chez le médecin :

          • Cliquez sur Consultation chez votre médecin ? L’écran Préparation de votre consultation apparaîtra. Cochez Inclure les rapports destinés à votre médecin.
          • Cliquez sur Télécharger les rapports.
          • Cliquez sur Ouvrir sur le fichier PDF pour ouvrir le rapport.
          • Sélectionnez Imprimer à partir du menu Fichier d’Adobe® Reader®.

          Vous pouvez en tout temps modifier la liste de rapports à imprimer pour votre consultation chez le médecin, en cliquant sur Réglages, puis sur Rapports préférés à imprimer et en sélectionnant les rapports.

          Les données téléchargées dans l’appli Web OneTouch Reveal® sont automatiquement sauvegardées dans votre compte OneTouch Reveal® sur notre serveur basé dans l’univers infonuagique aux États-Unis. Vous pouvez ainsi accéder à vos données sur de multiples dispositifs compatibles, ou récupérer vos données si l’un de vos dispositifs est perdu ou endommagé.

          Nous accordons la plus haute priorité à la protection de vos renseignements personnels et à votre sécurité. L’appli Web OneTouch Reveal® utilise les services d’hébergement de données d’un tiers fournisseur de confiance, détenteur de la certification Safe Harbor. L’appli Web respecte les règlements en matière de sécurité de la loi américaine de 1996 intitulée Health Insurance Portability and Accountability Act ( « HIPAA » ) afin de garantir la confidentialité des renseignements médicaux des patients.

          Notre équipe mondiale responsable de la confidentialité et de la sécurité travaille ensemble pour s’assurer que les données de santé sensibles sont sécurisées conformément à nos politiques et procédures internes relatives à la technologie de l’information et qu’elles respectent tous les règlements régionaux applicables, notamment la Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) des États-Unis, la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et le Règlement général sur la protection des données (RGPD) en Europe.

          Les renseignements personnels sont stockés dans une base de données chiffrée gérée par Amazon Web Services. Rackspace, un partenaire tiers fiable, veille à la gestion de la sécurité infonuagique 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

          Vous cherchez des réponses à des questions qui ne concernent pas ce produit en particulier ?

          Apprenez-en davantage en consultant la rubrique « Questions fréquentes » du site Web !

          Explorez les questions fréquentes

          Téléchargements

           

          Fichier d’aide pour appli mobile - Dispositifs iOS
          English   Français

          Fichier d’aide pour appli mobile - Dispositifs Android
          English   Français

          Appli mobile - Guide de démarrage
          English   Français

          Appli mobile - Dispositifs pris en charge et configuration système requise
          English   Français

          Appli Web - Manuel d’utilisation
          English   Français

          Appli Web - Guide de démarrage
          English   Français

          Appli Web - Dispositifs pris en charge et configuration système requise
          English   Français

          Produits associés

          Lecteur OneTouch Verio Reflect®
          Lecteur OneTouch Verio Reflect®

          Fournit des conseils, des aperçus et des encouragements sous forme de messages du Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC).

          Lecteur OneTouch Verio Flex®
          Lecteur OneTouch Verio Flex®

          Aide à éliminer l’incertitude concernant vos résultats de glycémie

          Bandelettes de test OneTouch Ultra®
          Bandelettes de test OneTouch Ultra®

          La technologie DoubleSure® analyse automatiquement chaque échantillon sanguin deux fois pour confirmer le résultat.

          Les logos et le mot servant de marque Bluetooth® sont des marques déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces marques par LifeScan Scotland Ltd. et ses sociétés affiliées s’effectue sous licence.

          Apple, le logo d’Apple, iPhone, iPad et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc. Google Play est une marque de commerce de Google LLC. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

          DMV-20000015