Choisissez la vidéo que vous voulez visionner :
-
Description du produit
-
Obtenez de l’aide avant qu’un problème ne se présente.
La fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC) vous fournit des conseils, des aperçus et des encouragements personnalisés pour que vous puissiez prendre des mesures qui vous aideront à éviter les hyperglycémies et les hypoglycémies*.
L’indicateur dynamique de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs ColourSure® vous permet de voir lorsque votre résultat de glycémie est proche de la limite inférieure ou supérieure et de prendre des mesures avant que votre glycémie ne se situe à l’extérieur de votre plage d’objectifs**.
Et lorsque vous vous connectez à l’appli mobile OneTouch Reveal®, la fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC) vous fournit encore plus de renseignements donnant un meilleur aperçu pour vous aider à prendre en charge votre diabète.Réclamez dès aujourd’hui votre offre de Lecteur OneTouch Verio ReflectMC!
* Les décisions de traitement doivent être fondées sur le résultat numérique et la recommandation du professionnel de la santé.
** Utilisez toujours votre résultat actuel pour prendre des décisions de traitement immédiates et consultez toujours votre professionnel de la santé avant d’apporter des changements importants à votre plan de soins du diabète.
-
-
Téléchargez l’appli OneTouch Reveal®
-
Ensemble, le lecteur OneTouch Verio ReflectMC et l’appli OneTouch Reveal® vous permettent d’avoir une meilleure compréhension et un meilleur aperçu de la prise en charge de votre glycémie†.
Messages du Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC)Encore plus de renseignements donnant un meilleur aperçu pour vous aider à prendre en charge votre glycémie avec l’envoi d’alertes immédiates à votre téléphone intelligent concernant les tendances Hypo et Hyper pour vous aider à les éviter dans l’avenir‡.
Bleu, vert et rougeL’appli OneTouch Reveal® dotée de la technologie ColourSure® organise automatiquement vos résultats de glycémie dans un journal qui les présente à l’aide d’un code de couleur et des tableaux de bord qui relient votre glycémie et l’information consignée concernant votre alimentation, votre insuline et votre activité physique.Synchronisation harmonieuseFonctionne de pair avec votre lecteur OneTouch Verio ReflectMC pour assurer la synchronisation automatique de tous vos résultats de glycémie pour que vous puissiez avoir l’information dont vous avez besoin au moment où vous en avez besoin.
Partage de donnéesPermet de voir et de partager vos progrès avec votre famille, vos amis ou les membres de confiance de votre réseau de soins.
Et bien plus encore!- Consultez l’information fournit par le comparateur de taux d’HbA1c¥, lequel compare votre taux d’HbA1c déterminé en laboratoire à la valeur moyenne des résultats de glycémie obtenus au cours des 90 derniers jours.
- Déterminez des objectifs personnalisés à atteindre quant au nombre de tests de glycémie à effectuer par jour, au nombre de pas par jour, à la quantité de glucides et d’activité.
- Programmez des rappels pour vous faire penser de vérifier votre glycémie et de prendre votre insuline.
- Téléchargez l’appli mobile OneTouch Reveal® et découvrez toutes les nouvelles fonctionnalités qui vous aideront à prendre en charge votre glycémie.
† Comparativement à l’utilisation d’un lecteur qui n’est pas doté de la fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC).
‡ Plus que lorsque le lecteur est utilisé seul.
¥ Doit saisir le résultat du taux d’HbA1c fourni par le professionnel de la santé.
-
-
Que contient la boîte?
-
Chaque boîte contient :
- Un lecteur de glycémie OneTouch Verio ReflectMC (piles comprises)
- Un flacon de solution de contrôle OneTouch Verio®
- Un stylo autopiqueur
- 10 lancettes stériles
- Un étui de transport
- Le manuel d’utilisation
- Le guide de démarrage rapide
-
-
Manuels et téléchargements
-
Téléchargez votre manuel d’utilisation
Téléchargez votre guide de démarrage rapide
-
-
Questions fréquemment posées
-
Avant d’utiliser le lecteur OneTouch Verio ReflectMC pour tester votre glycémie, lisez attentivement le manuel d’utilisation et les feuillets d’information accompagnant les composants du système.
Comment mettre le lecteur OneTouch Verio ReflectMC sous tension?Appuyez sur le bouton « OK » et maintenez-le enfoncé jusqu’à ce que l’écran de bienvenue apparaisse. Une fois le dispositif allumé, relâchez le bouton « OK ». Vous pouvez également allumer le lecteur en insérant une bandelette de test dans la fente d’insertion des bandelettes de test. Si vous observez des pixels manquants sur l’écran de bienvenue, le lecteur a peut-être un problème. Communiquez avec le Service à la clientèle en appelant au 1 800 663-5521.
Combien de résultats le lecteur OneTouch Verio ReflectMC peut-il stocker?Votre lecteur stocke vos 750 résultats de tests de glycémie et de tests avec la solution de contrôle les plus récents. Les résultats obtenus avec la solution de contrôle sont stockés dans le lecteur et peuvent être visualisés quand vous consultez des résultats antérieurs sur le lecteur.Où puis-je retrouver mon résultat après que ce dernier se soit affiché à l’écran?Votre résultat se trouve dans le journal des résultats où vous pouvez passer en revue les 750 résultats les plus récents. Jusqu’à quatre résultats s’affichent à l’écran, en commençant par le plus récent. Le journal des résultats affichera les résultats dans l’ordre selon lequel ils ont été obtenus.
Depuis le menu principal, appuyez sur ∧ ou ∨ pour mettre Journal en surbrillance et appuyez sur « OK ».
Quels types de messages la fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC) fournit-elle?La fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC) fournit des aperçus sur votre façon de faire et des conseils pour la prise en charge du diabète, y compris des messages éducatifs et de motivation fondés sur les résultats de glycémie actuels et antérieurs ainsi que d’autres données faisant l’objet d’un suivi. Une fois que vous recevez votre résultat de glycémie, le lecteur peut afficher des conseils (directives), des messages de tendances (aperçu) ou des prix (encouragement).
- Des conseils s’affichent sur le lecteur lorsque vos résultats sont constamment dans la plage d’objectifs ou lorsqu’ils montrent une tendance Hypo ou Hyper.
- Des messages de tendances s’affichent lorsque le lecteur détecte une tendance dans les résultats de glycémie qui sont en dehors des seuils Hypo et Hyper définis dans le lecteur*.
- Des prix sont octroyés lorsque certains critères de prix sont satisfaits, notamment lors de l’atteinte de l’objectif de tests quotidiens ou le marquage des résultats par un repère.
Grâce à la fonction Coach de Glycémie (Blood Sugar MentorMC), les patients reçoivent des conseils, des aperçus et des encouragements personnalisés pour qu’ils puissent prendre des mesures fondées sur leur résultat en cours.
* Utilisez toujours votre résultat en cours pour prendre des décisions de traitement immédiates.
- N’utilisez pas les messages de tendances pour apporter des changements immédiats ou importants à votre plan de soins du diabète sans avoir consulté préalablement votre professionnel de la santé. Consultez toujours votre professionnel de la santé avant d’apporter des changements importants à votre plan de soins du diabète.
- N’attendez pas l’affichage de messages de tendances pour réagir face à des résultats de glycémie basse ou élevée.
Qu’est-ce que l’indicateur dynamique de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs ColourSure®?Le lecteur OneTouch Verio ReflectMC est doté d’un indicateur dynamique de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs ColourSure® qui indique instantanément si le résultat est dans l’objectif (vert), inférieur à l’objectif (bleu) ou supérieur à l’objectif (rouge). Il indique également les moments où les résultats des patients sont proches de la limite inférieure ou supérieure de leur plage d’objectifs. En effet, il le fait en affichant le résultat en cours, accompagné d’une icône indicatrice de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs pointant vers un segment sur la barre de couleur en fonction de la plage d’objectifs définie dans le lecteur. L’icône indicatrice de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs peut apparaître sous forme d’émoji ou de texte. Utilisez l’icône indicatrice de positionnement des valeurs par rapport à la plage d’objectifs et la barre de couleur segmentée ensemble pour voir où se situe votre résultat dans la plage d’objectifs.
Le lecteur est fourni avec des seuils préréglés qui peuvent être modifiés selon les recommandations de votre équipe soignante. Le seuil Hypo préréglé est de 5,5 mmol/L et le seuil Hyper préréglé est de 14,7 mmol/L*.
* Assurez-vous de consulter votre professionnel de la santé au sujet des seuils qui vous conviennent.
Comment puis-je modifier les seuils Hypo et Hyper préréglés?Depuis le menu Réglages, appuyez sur ∧ ou ∨ pour mettre Plage/90 j en surbrillance et appuyez sur « OK ». Les réglages actuels de votre lecteur sont affichés. Ensuite, mettez le réglage de plage à ajuster en surbrillance et appuyez
sur « OK ». Ajustez le seuil Hypo et appuyez sur « OK ». Répétez cette étape pour modifier le seuil Hyper.Appuyez sur le bouton Retour pour retourner au menu principal.
Qu’est-ce que la fonction de suivi des tests et comment celle-ci peut-elle m’aider?La fonction de suivi des tests du lecteur vous permet de définir le nombre de tests de glycémie que vous envisagez de faire chaque jour et suit automatiquement vos progrès vers l’atteinte de cet objectif. Le lecteur est préréglé avec un objectif de tests quotidiens de quatre tests par jour. L’objectif de tests quotidiens maximal est de huit*.
Pour désactiver la fonction de suivi des tests, appuyez sur ∨ ou jusqu’à ce que Désactivé soit mis en surbrillance, et appuyez sur « OK ».
* Assurez-vous de consulter votre professionnel de la santé au sujet de l’objectif de tests quotidiens qui vous convient.
Qu’est-ce qu’une tendance sur 90 jours et comment définir mon objectif de glycémie moyen sur 90 jours?La tendance sur 90 jours vous permet de définir votre objectif de glycémie moyen sur 90 jours et suit vos progrès vers l’atteinte de cet objectif. Le graphique des moyennes est automatiquement mis à jour toutes les deux semaines et fournit une vue d’ensemble des tendances de votre glycémie au fil du temps. Le lecteur est préréglé avec un objectif moyen sur 90 jours de 8,6 mmol/L. Les seuils Hypo et Hyper de la plage peuvent être modifiés et peuvent prendre des valeurs comprises entre 5,5 et 14,7 mmol/L*.
Pour ajuster l’objectif de glycémie moyen sur 90 jours, veuillez vous reporter à la question « Comment puis-je modifier les seuils Hypo et Hyper préréglés? ».
* Assurez-vous de consulter votre professionnel de la santé au sujet des seuils qui vous conviennent.
Pourquoi dois-je régler un objectif de tests quotidiens?Lorsque la fonction de suivi des tests est activée, le lecteur vous permet de définir le nombre de tests de glycémie que vous envisagez de faire chaque jour et suit automatiquement vos progrès vers l’atteinte de cet objectif*. Le lecteur est préréglé avec un objectif de tests quotidiens de quatre tests par jour. L’objectif de tests quotidiens maximal est de huit.
Lorsque vous utilisez l’appli OneTouch Reveal®**, vous pouvez définir chaque objectif et effectuer le suivi des objectifs sur une base quotidienne ou hebdomadaire en tapant le bouton radio qui apparaît au bas de l’outil de suivi des objectifs (objectifs : objectif de test de glycémie, objectif de pas, objectif de glucides et objectif d’activité).
* Assurez-vous de consulter votre professionnel de la santé au sujet de l’objectif de tests quotidiens qui vous convient.
** L’appli mobile OneTouch Reveal® est destinée aux personnes diabétiques dans le but de leur permettre de visualiser et de suivre les données générées par des lecteurs de glycémie, d’obtenir des tendances à partir de ces données et de partager ces données afin de les aider dans la prise en charge de leur glycémie pour gérer leur diabète. L’appli est offerte pour une utilisation sur des dispositifs Apple iOS ou Android compatibles et est conçue pour fonctionner avec les lecteurs de glycémie OneTouch® sans fil. Le fichier d’aide de l’appli mobile OneTouch Reveal® contient des renseignements détaillés.
Avec quel type de pile le lecteur OneTouch Verio ReflectMC fonctionne-t-il?Votre lecteur OneTouch Verio ReflectMC est alimenté par 2 piles au lithium CR2032.
Comment puis-je activer la fonction Bluetooth® sur mon lecteur?Pour connecter votre lecteur à un dispositif mobile compatible, la fonction BLUETOOTH® devra être activée. Dans le menu Réglages, mettez Bluetooth en surbrillance et appuyez sur
« OK ».Une fois le lecteur < sous tension >, vous serez invité(e) à vous connecter à l’appli mobile OneTouch Reveal®. Appuyez sur « OK ».
Une fois que vous aurez téléchargé et installez l’appli mobile OneTouch Reveal® sur votre dispositif sans fil compatible, faites défiler vers la droite et tapez l’image du lecteur. Vous serez invité(e) à rechercher l’icône Bluetooth® dans le coin supérieur droit de l’écran de votre lecteur; si vous la voyez, tapez Bluetooth®.
Si vous ne voyez pas l’icône Bluetooth®, cela signifie que la fonction Bluetooth® de votre lecteur est désactivée. Tapez
« Pas de Bluetooth® » et l’appli vous guidera tout au long de la procédure d’activation du Bluetooth® à partir de l’écran du lecteur. Lorsque l’appli vous invite à le faire, entrez le NIP qui s’affiche sur l’écran de votre lecteur au moyen du clavier numérique de l’appli et tapez « Jumeler ».Après avoir activé l’appli mobile OneTouch Reveal® sur votre dispositif mobile, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Recherchez le mot « OneTouch » et les 4 derniers caractères du numéro de série du lecteur sur l’écran du dispositif mobile compatible pour identifier correctement votre lecteur. L’écran du lecteur affichera l’information relative au jumelage à rechercher sur votre dispositif sans fil compatible.
Le manuel d’utilisation du lecteur OneTouch Verio ReflectMC contient des instructions détaillées pour connecter votre lecteur à un dispositif sans fil compatible.
Puis-je transférer mes résultats vers un ordinateur? Quel logiciel peut être utilisé avec mon lecteur OneTouch Verio ReflectMC?Votre lecteur peut fonctionner avec un logiciel de prise en charge du diabète, ce qui fournit un moyen visuel de suivre les principaux facteurs ayant une incidence sur votre glycémie.
Vous pouvez obtenir des renseignements sur les configurations système et logicielle requises pour utiliser l’appli Web OneTouch Reveal® à l’adresse https://www.onetouch.ca/fr/products/softwares-and-apps/onetouch-reveal.
Que devrais-je faire lorsque des écrans de notification d’erreur s’affichent?Le lecteur OneTouch Verio ReflectMC affiche des messages en cas de problème avec le lecteur et la bandelette de test. En cas d’erreur, consultez la rubrique « Dépannage » du manuel d’utilisation et si vous ne pouvez pas résoudre le problème de votre lecteur, communiquez avec le Service à la clientèle en appelant au 1 800 663-5521.
iOS est une marque de commerce d’Apple Inc., déposée aux É.-U. et dans d’autres pays. App StoreMS est une marque de service d’Apple Inc. AndroidMC et Google Play sont des marques de commerce de Google Inc.
Apple, le logo d’Apple, iPhone, iPad et iPod touch sont des marques de commerce d’Apple Inc. aux États-Unis et dans d’autres pays.
Les logos et le mot servant de marque Bluetooth® sont des marques de commerce déposées détenues par Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces marques par LifeScan Scotland Ltd. et ses sociétés affiliées s’effectue sous licence. Les autres marques de commerce et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
-
